Тематическая выставка 38
К 65-летию со дня рождения доктора филологических наук, доцента Цыпанова Евгения Александровича
![]() | Цыпанов Евгений Александрович – известный коми лингвист, заслуженный работник Республики Коми, лауреат Государственной премии Республики Коми в области науки и премии Правительства Республики Коми. Цыпанов Е.А. родился в с. Визинга Сысольского района Коми АССР. Область научных интересов Е.А. Цыпанова обширна: морфология, семантика и синтаксис глагола в коми языке, лексическое обогащение литературного языка, неология, составление учебников коми языка для лиц, изучающих его как неродной, социолингвистическое изучение коми языка и вопросы практической стилистики. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Издание приручено к 65-летию доктора филологических наук, доцента, главного научного сотрудника сектора языка Института языка, литературы и истории ФИЦ «Коми научный центр УрО РАН» Евгения Александровича Цыпанова. В работе представлены краткий биографический очерк, пародии на стихи коми поэтов, юмористические рассказы и сатирические эссе, переводные прозаические произведения. |
![]() | 4С(К)(03)/Ц 96 Тайö аслыспöлöс кывкудйö чукöртöма-öктöма коми кывйын бергалысь ошканкывъяс, мöд ногöн кö, мелиоратив-кывъяс да кывтэчасъяс, кодъяс ас пытшкас кутöны бурногса либö ошкана вежöртас. Татшöм кывворнас быд кыв зэв озыр, тшöтш и коми кывным. Чукöртöм-öктöм кывворсö вайöдöма анбур арт серти, гöгöрвоöдöма кывъясыслысь вежöртассö, вайöдöма на дорö видлöгъяс, налöн стöч öшмöслысь ним, петан во да листбок индöмöн. Читать полный текст книги |
![]() | 4С(К)(03)/Ц 96 Тайö аслыспöлöс кывкудйö чукöртöма-öктöма коми кывйын бергалысь видчанкывъяс, мöд ногöн кö, пейоратив-кывъяс да кывтэчасъяс, кодъяс ас пытшкас кутöны омöльтана либö лёкöдана вежöртас. Татшöм кывворнас быд кыв зэв озыр, тшöтш и коми кывным. Чукöртöм-öктöм кывворсö вайöдöма анбур арт серти, гöгöрвоöдöма кывъясыслысь вежöртассö комиöн да рочöн, вайöдöма на дорö видлöгъяс, коми гижысьяслысь овъяссö индöмöн. |
![]() | 4С(К)(03)/П 88 Настоящий разговорник является практическим пособием, предназначенным для употребления образцами разговорной речи, на коми литературном языке как на повседневные темы, так и в деловых целях. Книга состоит из отдельных наиболее необходимых тематических блоков, таких как знакомство, язык, род занятий и т.д.
|
![]() | 4С(К)/Ц 96 В монографии исследованы структура и грамматические (собственно морфологические) глагольные категории наклонения, лица-числа, времени, залога, способа действия и степеней действия глагола коми языка с точки зрения происхождения формальных средств их выражения, диалектных корреспонденций и вариативности формантов, системных оснований их организации, грамматической семантики и особенностей дистрибуции глаголов в составе элементарного предложения. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 В работе прослеживается переход имен собственных в нарицательные существительные и развитие новых метафорических значений, проистекающий в течение истории языка, в основном в устной диалектной речи коми-зырян и коми-пермяков. Установлено, что в основном в новые лексические элементы (слова или новые созначения) переходили или находятся в стадии перехода этнонимы, имена собственные и клички животных, широко употребительные в речи коми. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Челядьлы да верстьöлы лыддьöм могысь гижöм-йöзöдöм небöга-ным сёрниыс мунö кызвынсö коми кыввор (лексика) йылысь, сылöн аслыспöлöслунъяс да озырлун йывсьыс. Торйöн петкöдлöма öнiя кывворлысь вежсьöм-паськалöмсö, сылысь гырысь позянлунъяссö нимтыны век унджык эмтор, гöгöрвоантор, миян олöмö пырана выльтор. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Самоучитель содержит учебно-методические материалы для усвоения коми разговорного и письменно-литературного языка лицами, не владеющими им в качестве родного. Основная часть учебника, состоящая из 17 уроков, включает в себя толкования и объяснения языкового материала, иллюстративные примеры, адаптированные и неадаптированные тексты, а также упражнения. |
![]() | 4С(К)(03)/Ц 96 Словарь содержит около 800 общественно-политических терминов, употребляющихся в последнее время в официально-деловой литературе и периодической печати. Многие из них имеют соответствия в коми языке, что дает возможность широко употреблять их в различных сферах общественной жизни республики и языке СМИ. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Самоучитель коми языка «Видза олан!» содержит учебно-методический материал для усвоения коми разговорного и письменно-литературного языка лицами, не владеющими им в качестве родного. Основная часть учебника, состоящая из 22 уроков, включает в себя толкование и объяснение языкового материала, иллюстративные примеры, адаптированные и неадаптированные тексты, а также упражнения. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Челядьлы да верстьöлы лыддьöм небöганым сёрниыс мунö коми кыввор (лексика) йылысь, сылöн аслыспöлöслунъяс да озырлун йывсьыс. Торйöн петкöдлöма öнiя вежсьöм-паськалöмсö, сылысь век унджык эмтор нимтыны гырысь позянлунсö. |
![]() | 4С(К)(03)/Ц 96 Тайö небöгас чукöртöма 1700 вылькыв (неологизм). Найöс вöлi вöзйöма республикаса коми кыв комиссия, пыртöмöмаöсь öнiя коми гижöд кывйö гижысьяс, журналистъяс да туялысьяс бöръя 15 во чöжöн. Вайöдöма тшöтш кывъяс XIX-öд нэмся кывкудъясысь да 20-30-öд воясся серпаса литератураысь. Матö став юркыв бöрын сетöма роч кывйö вуджöдöм да видлöг-мыччöд, индöма тшöтш кывйыслысь öшмöссö. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 В монографии исследованы грамматические (собственно морфологические) глагольные категории наклонения, лица-числа, времени, залога и степеней действия коми языка с точки зрения происхождения формальных средств их выражения, системных оснований их организации, грамматической семантики и особенностей дистрибуции глаголов. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Монография представляет собой синхронно-диахронное исследование грамматической категории залога финитных форм глагола, выполненное на материале коми диалектных и литературных текстов в сравнительно-сопоставительном плане с соответствующими категориями некоторых финно-угорских и других языков. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Челядьлы да верстьöлы лыддьöм могысь гижöм-йöзöдöм небöганым сёрниыс мунö коми кыввор (лексика) йылысь, сылöн аслыспöлöслунъяс да озырлун йывсьыс. Торйöн петкöдлöма öнія кывворлысь вежсьöм-паськалöмсö, сылысь гырысь позянлунъяссö нимтыны век унджык эмтор, гöгöрвоантор, миян олöмö пырана выльтор. Торъя юрпасъясын висьталöма кывворлöн юкöнъяс йылысь, найöс туялöм йылысь да мыйсюрö вайöдöма öткодялöм могысь тшöтш удмурт кывйысь. |
![]() |
4С(К)/П 39 Небöгыс сиöма коми гижан культура подулалысьяслы, серпасалöма Перымса Степанлысь, XIX-XX-öд нэм заводитчан кадö овлысь да уджавлысь вежöра йöзлысь олöмсö да уджсö, эрдöдöма кыв, литература, йöзöс велöдöмö да тöдöм сöвмöдöмö налысь пайсö. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 «Рöмпöштан» - учебник коми языка для взрослых содержат учебный материал для усвоения элементарных знаний коми языка, получения навыков устной и письменной речи. Основная часть учебника состоит из 10 уроков, охватывающих грамматику, синтаксис и лексику чтения, перевода и упражнений. В хрестоматии приведены фольклорные тексты и литературные произведения коми авторов. |
![]() | 4С(К)(03)/К 63 Язык любого народа – уникальный памятник истории и культуры, имеющий непреходящее значение и самоценность для всего человечества. Предлагаемая вниманию читателя книга – о нем, о языке небольшого, рассеянного на бескрайних просторах Севера и поэтому немного сурового и немногословного, но очень самобытного и талантливого народа коми. |
![]() | 4С(К)/Ц 96 Проведено исследование причастий коми языка с точки зрения истории развития отдельных разрядов и их суффиксов, системы в целом, а также с точки зрения современного состояния. Особое внимание уделено специфическим особенностям коми причастных форм в формообразовании, грамматической семантике, употреблении, а также авторским словоупотреблениям.
|
4С(К)/Ц 96
Цыпанов Евгений Александрович.
Коми кыв: Самоучитель коми языка.- Сыктывкар:Коми книжное изд-во,1992.-287 с.
Самоучитель содержит учебный материал для чтения, усвоения коми разговорной и письменной речи, элементарные сведения по грамматике вместе с упражнениями. Во введении даны общие сведения о происхождении» современном состоянии коми языка, его изучении.
4С(К)/Ц 96
Цыпанов Евгений Александрович
Перым-коми гижöд кыв.- Сыктывкар:Пролог,1999.-176 с. На коми, коми-перм.яз., рез.англ.