Тематическая выставка 21
И.А. Куратов: жизнь и творчество (К 185-летию основоположника коми литературы, поэта, лингвиста и переводчика)
.jpg) | Куратов Иван Алексеевич (1839 - 1875) Выдающийся коми поэт, основоположник коми литературы, просветитель, исследователь коми языка, переводчик Псевдонимы – А. И. Гугов, Пантелей Петрö Öльöш Иван Единственный из финно-угорских поэтов России, стихотворения которого вошли в сборник «Поэзия народов СССР XIX – начала XX веков» (1977) серии «Литература XIX века» «Библиотеки всемирной литературы». |
 |
./К 93 Тайö небöгас öтувтöма поэтлысь медся нималана да тöдчана кывбуръяссö. Лыддьысьысь тöдмалас, кыдзи олiс поэт, мый йылысь мöвпалiс, мый сiйöс майшöдлiс, мый вöрзьöдлiс сьöлöмсö. Небöгас пыртöма роч да суйöрсайса классикаысь вуджöдöмъяс. |
 | ./К 93 Куратов И.А. Моя муза не продажна. Избранные стихи /Пер. с коми яз. Ю.Ионова.- Сыктывкар: Эскöм, 2007.- 160 с. В сборнике представлены стихотворения основоположника коми литературы И.А. Куратова в переводе поэта Юрия Ионова. |
.1.jpg) | ./К 93 Коми литература да литературнöй кывлы подув пуктысь И.А.Куратовлöн 91839-1875) художественнöй гижöдъяс. Йöзöдсьöны поэт да ученöйлöн чужан лунсяньыс 150 во тыригкежлö. |
 | БЛ/К 93 Куратов гижӧдъясын паныдасьлӧ нёльсё гӧгӧр рочысь босьтӧм да суйӧрсайса кыв, на лыдын вель уна важ мифологияысь да Библияысь босьтӧм термин. Став сьӧкыда гӧгӧрвоан кыв сiдз жӧ кольӧма книгаӧ, а вежӧртассӧ налысь восьтӧма книга помын, «Кывъяс гӧгӧрвоӧдӧм» юкӧнын. |
 | ./К 93 Иван Алексеевич Куратов творчествоын сiдзкö медся характернöйöн да медся вынаторйöн лоö общественно-политическöй лирика, джуджыд да поэт сьöлöмсянь петысь общественно-политическöй лирика. Та йылысь висьталöны тайö сборникас печатайтöм стихотворениеясыс. |
 | 8/С 90 Монография представляет собой исследование крестьянского цикла стихотворений И.А. Куратова в аспекте субъектных форм выражения авторского сознания. Крестьянский цикл произведений рассматривается как идейно-художественная общность, отличающаяся спецификой художественного изображения и субъектной организации. |
 |
8/Л 58 Книга посвящена жизни и творчеству Ивана Алексеевича Куратова (1839-1875) - первого коми поэта, основоположника коми литературы, просветителя, ученого –лингвиста. В ней прослеживается жизненный путь поэта, рассказывается о его окружении, службе. Даётся представление об эволюции эго поэтического творчества, языковедческих воззрений. |
 |
8/К 93 В сборнике представлены статьи, написанные на основе докладов, прозвучавших во время работы симпозиума, включенного в программу II Всерос.науч.конф. "Филологические исследования―2014", посв. 175-летию И.А.Куратова. В сборнике статьи объединены в тематические группы соответственно основным направлениям работы симпозиума. |
.jpg) | 8/К 93 Сборник издан к 175-летию со дня рождения И. А. Куратова. Издание содержит биобиблиографические материалы (указатель публикаций его произведений, литературы о творчестве И. Куратова, Летопись жизни и творчества и др.). |
 | 8/М 20 Книга подготовлена к 170-летию со дня рождения основоположника коми литературы Ивана Куратова. В ней представлена родословная роспись более 10 поколений, начиная с прадеда поэта. Это обобщающий труд более 10-летней исследовательской работы в архивах, в том числе и частных. В книге представлены фотографии родственников Ивана Куратова, письма и воспоминания. |
.10.jpg) | 8/Т 28 В сборнике статьи объединены в тематические группы соответственно основным направлениям работы форума. Первый раздел содержит материалы, составляющие основы докладов, включенных в программу пленарной части конференции. Другие разделы посвящены вопросам, освещающим творчество И.А.Куратова и развитие литератур финно-угорских народов. |
 | 8/Л 27 В сборник статей о литературе доктора филологических наук, профессора Веры Алексеевны Латышевой вошли статьи, посвященные писателям, поэтам, драматургам земли Коми от И. Куратова до наших современников. |
 |
8/К 89 Статьяясын автор нуöдö сёрни коми литература сöвман туйяс, олöм да литературалöн топыд йитöдъяс йылысь, туялö коми прозаикъяс да поэтъяслысь гижанногсö, з iльö донъявны литературалысь художествоа аслыспöлöслунсö. |
 | 8/К 93 В сборник вошли доклады, прозвучавшие на пленарных заседаниях конференции, и доклады, посвященные общественной и научной деятельности писателя, его литературного наследия, языковой особенности строя произведений первого коми писателя. |
 | 8/Д 30 В книге уточняется место И.А.Куратова в поэзии 60-70-х годов прошлого столетия, раскрываются основные свойства его поэзии, сообщающие ей национальную самобытность. Устанавливается связь поэзии И.А.Куратова с развитием коми поэзии ХХ века. |
 | 8/Т 44 В книге освещаются освоение и развитие пушкинских мотивов в творчестве И. А. Куратова, рассматриваются малоисследованные и спорные темы пушкинистики и куратоведения. Книга адресована всем, кто интересуется отечественной литературой, историей и культурой. |
 |
8/К 93 В настоящем издании даны литературно-критические и публицистические статьи и заметки основоположника коми литературы Ивана Алексеевича Куратова, его статьи и высказывания по общественным и естественным наукам, автобиографические заметки и служебные документы. Публикуемые материалы поэта снабжены комментариями составителя, помещенными в конце книги. |
 |
БЛ/И 25 В книге рассказывается о жизни И.А.Куратова на территории нынешнего Казахстана, друзьях и знакомых поэта, взаимоотношениях с ними и их послекуратовской судьбе. Приведено много фактов, касающихся биографии коми поэта, которые ранее не были известны. |
 | 8/Ф 33 Федорова А.Н. И.А.Куратов. Очерк жизни и творчества.- Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1960.- 152 с.: ил. Предлагаемая работа ставит задачу в популярной форме познакомить массового читателя с биографией поэта на основе тех архивных изысканий, которые были проделаны автором в последние годы, а также с основными мотивами его творчества. |
8/К 93
Куратовские чтения. Т.1 / Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1973.- 151 с.
В 1973 году исполнилось 50 лет со времени открытия наследия Куратова. В предлагаемых вниманию читателей статьях раскрываются различные стороны жизни, деятельности и литературного наследия И.А.Куратова.
БЛ/К 93
Куратовские чтения. Т.2 / Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1976.- 135 с.
В основу статей, составивших второй том «Куратовских чтений», положены дополненные и переработанные доклады и сообщения, сделанные куратоведами в 1972-1975 гг. Этот период характерен дальнейшим ростом внимания к творческому наследию первого коми поэта.
БЛ/К 93
Куратовские чтения. Т.3/ Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1979.- 159 с.
Третий том «Куратовских чтений» посвящен 140-летию со дня рождения поэта Ивана Алексеевича Куратова. Много новых материалов о Куратове, исследований его жизни и творчества содержится в статьях как уже выступивших в предыдущих томах, так и впервые выступающих в данном томе авторов.
8/К 93
Куратовские чтения. Т.4/ Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1986.- 152 с.
В основу статей, составивших четвертый том, положены дополненные и переработанные доклады и сообщения, сделанные куратоведами в 1978, 1979 и 1982 годах. В эти годы были выявлены новые материалы о жизни и творчестве коми поэта, сделаны новые важные обобщения в куратоведении.
8/К 93
Куратовские чтения. Т.5/ Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1989.- 160 с.
В основу статей, составивших пятый том, положены доклады и сообщения, сделанные куратоведами в 1982-1985 годах. В том числе и выступления куратоведов на VI Международном конгрессе финно-угроведов, состоявшемся в 1985 г. в г.Сыктывкаре.
8/К 93
Куратовские чтения. Т.6/ Коми филиал АН СССР и др.; Редкол.:А.К.Микушев (отв.ред.) и др.-Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1990.- 191 с.
В основу статей, составивших шестой том, положены доклады и сообщения куратоведов на XVIII «Куратовских чтений». Эти чтения были посвящены 150-летнему юбилею со дня рождения И.А.Куратова.
001С6/К 63
Лимеров П. Ф.
И.А.Куратов: лейтмотивы творчества / Редкол.: М.П.Рощевский (отв.ред.) и др.- Сыктывкар, 2001.- 32 с.- (Научные доклады Коми науч.центра УрО РАН; Вып.431).
В настоящей работе предпринята попытка реконструкции поэтической системы коми поэта ХIХ в. Ивана Алексеевича Куратова и интерпретации некоторых мотивов его лирики.
001С6/К 63
Демин В. Н.
И.А.Куратов и европейская поэзия.- Сыктывкар,1999.- 22 с.- (Науч.доклады Коми науч. центра УрО РАН; Вып.416).
В работе осмысливается место и роль европейской поэзии в формировании художественного мира основоположника коми литературы И.А.Куратова (1839-1875).
8/Л 27
Латышева В.А.
Коми лирика гижöдъяс видлалöм (классикъяс да современникъяс)=Анализ лирического произведения коми (классики и современники) : Учеб.пособие / Сыктывкар.гос.ун-т.-Сыктывкар,1999.-80 с.- На коми яз.
Показать важное в лирике, не упустив ни родовых её качеств, ни ценности её стиля – задача пособия. Эта работа поможет найти подход к рассмотрению подлинно лирического произведения и доказать его качество.
БЛ/Л 27
Латышева В.А.
Коми литература историяысь:Учеб.пособие / Сыктывкар.гос.ун-т.-Сыктывкар,1995.-140 с.
В учебном пособии раскрываются наиболее интересные аспекты творчества некоторых коми писателей и поэтов.
8/К 63
Коми литература : Энциклопедич.словарь школьника / Сост.: В.Н.Демин, В.Н.Головина; Ин-т яз.,лит. и истории Коми науч.центра УрО РАН; Коми респ.детская б-ка им.С.Я.Маршака.-Сыктывкар,1995.-368 с.:ил.
Настоящий словарь в доступной форме знакомит читателей с коми литературой. В нем рассказывается об истории коми литературы, о коми писателях, о выдающихся произведениях коми литературы.
БЛ/В 88
Вулих Н. В.
Поэзия добра и света:Лирика И.А.Куратова и некрасовская школа:Реком.М-вом образования Республики Коми.- Сыктывкар:Коми кн.изд-во,1994.-70 с.
Книга рассчитана на всех, кто интересуется литературой, кто неравнодушен к поэзии, глубоко задумывается над своеобразием культуры народа коми, над особенностями его характера и нравственного облика, с таким вдохновением, с такой глубокой и суровой нежностью воспетого Иваном Куратовым.
БЛ/Ч-68
Чисталева Т. А.
Литературно-мемориальный музей И.А.Куратова:Путеводитель / М-во культуры Коми АССР. Коми респ.историко-краевед.музей.- Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1990.-61 с.: ил., портр.
Путеводитель по литературно-мемориальному музею И.А.Куратова знакомит читателя с историей открытия и изучения рукописного наследия И.Куратова, расскажет о поисках куратоведами документов, связанных с его жизнью.
БЛ/В 17
Ванеев А. Е.
В поисках истины: Мировоззрение и эстетические взгляды И.А.Куратова.- Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1989.- 176 с.
В книге значительное внимание уделено философскому осмыслению первым коми поэтом фактов и явлений жизни и их художественному преломлению в поэтических произведениях.
./К 93
Куратов И.А.
Менам муза=Моя муза: Книга одного стихотворения на языках народов СССР и мира / Сост.: Б.Хоменко, К.Хоменко; Отв.ред. Г.А.Юшков.- Сыктывкар:Коми книжное изд-во,1989.-104 с.
В книгу вошли оригинал и переводы на многие языки народов СССР и мира широко известного стихотворения классика коми литературы И.А.Куратова «Менам муза» («Моя муза» ).
БЛ/К 93
Иван Алексеевич Куратов: Методико-библиографические материалы к 150-летию со дня рождения / Сост. Т.А.Чисталева, Т.О.Крамар, Т.П.Налимов, Л.А.Потолицына.- Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1988.- 40 с.
БЛ/А 72
Антология коми поэзии: пер.с коми/ А.Е.Ванеев (сост., предисл., ред., коммент.).- Сыктывкар,1981.- 320 с.
Это первая антология коми поэзии, вышедшая в переводах на русский язык. Она знакомит читателя с поэтическим творчеством коми народа с древнего песенно-фольклорного периода до наших дней.
8/И 90
История коми литературы. Т.2 / Отв.ред. А.Е.Ванеев, В.И.Мартынов.- Сыктывкар: Коми кн.изд-во, 1980.- 328 с.: ил.
В данном издании прослеживается национальный литературный процесс с момента его зарождения до окончания Великой Отечественной войны.
4С(К)/Т 44
Тираспольский Г. И.
И.А.Куратов - языковед.- Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1980.- 144 с.
Книга представляет собой первый опыт монографического исследования научной деятельности выдающегося коми просветителя И.А.Куратова. В работе обобщен широкий теоретический материал, привлечены новые архивные документы.
БЛ/К 93
Куратов И. А.
Сьылан менам, сьылан!: Кывбуръяс.- Сыктывкар:Коми кн.изд-во,1979.-47 с.:портр.- На коми яз.
Книгаö пырисны кывбуръяс медводдза коми поэт Иван Алексеевич Куратовлöн, коми художественнöй литературалы да литературнöй кывлы подув пуктысьлöн. Гижöдъяссö сюйöма коми школалöн велöдчан программаясö, а сiдз жö индöма асшöр лыддьöм вылö.
./К 93
Куратов И.А. Стихи / Пер. с коми яз.- Москва: Советская Россия, 1975.- 272 с.- (Поэтическая Россия).
В первый раздел книги включены стихи, датированные автором. Второй раздел составляют произведения, даты которых неизвестны. Третий раздел – поэмы, четвертый – стихи, написанные И.Куратовым на русском языке.
8/Ф 33
Федорова А.Н. И.А.Куратов. Очерк жизни и творчества.- 2-е изд., доп.- Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1975.- 152 с.: ил.
./К 93
Куратов И.А.
И.А.Куратовлöн стихъяс=Стихи И.А.Куратова.- Сыктывкар: Коми кн.изд-во,1958.- 56 с.- (Школьнöй библиотека).- На коми яз.
./К 93
Куратов И.А.
Бöрйöм гижöдъяс.- Сыктывкар: Коми Госиздат,1951.- 167 с.- На коми яз.
./К 93
Куратов И.А. Стихотворения / Пер. с коми яз. И.Молчанова.- Москва; Ленинград: Детгиз, 1951.- 94 с.- (Школьная библиотека).
./К 93
Куратов И.А. Избранное / Сост. И.М.Вавилин, П.Г.Доронин, Д.В.Конюхов.- Москва: Гос. изд-во худ. лит-ры, 1958.- 208 с.
./К 93
Куратов И.А. Стихи.- Сыктывкар: Коми Госиздат, 1940.- 100 с.
8/Д 6
Доронин П. Г.
Творчество И.А.Куратова.- Сыктывкар: Коми Госиздат,1939.- 79 с.